Na zimowe dni wybraliśmy z oferty Wydawnictwa Bo.wiem te książki, które zabiorą Was w słoneczne strony. Aż cztery z widocznych na stosiku stanowią przepustkę do włoskich klimatów, ale zadbaliśmy też o bilety do Azji i na Bliski Wschód. Czy to wszystko? Jasne, że nie! Musimy Was też czymś zaskoczyć.


Rosarium – Charlotte Weitze

„Rosarium” Charlotte Weitze to hipnotyczna powieść, w której realizm magiczny spotyka się z losami kobiet walczących o przetrwanie w różnych okolicznościach, a także o ich skomplikowanym dziedzictwie. Weitze z niezwykłą poetycką wrażliwością bada, jak przeszłość nieustannie wpływa na teraźniejszość, ukazując bohaterki uwikłane w los, tradycję i pragnienie ucieczki od ciążącej na nich historii.

Powieść jest misternie utkana z motywów natury, kobiecości, tajemnicy i dziedzictwa, a granica między tym, co realne, a tym, co magiczne, staje się płynna. Baśń przeobraża się w rzeczywistość, pojawia się na kartach tej książki na przykład Puszcza Białowieska, całkowicie realna, ale wkrótce losy bohaterów przypominają nam o tym, że to jednak kraina wyobraźni.

„Rosarium” to lektura wymagająca uwagi, która wynagradza czytelnika bogactwem języka i atmosferą rodem z opowieści starych jak czas. Jest to głęboka, choć momentami mroczna, refleksja o symbiozie człowieka ze światem natury i biologicznych rytmach, od których nie ma ucieczki.

Charlotte Weitze, Rosarium, Przekład: Agata Lubowicka, Seria: Seria z Żurawiem, Wydawnictwo Bo.wiem, Premiera: 19 września 2025
 
Przeczytaj fragment

Już czas – Cleo Qian

Cleo Qian wprowadza czytelników do świata, w którym samotność i wyobcowanie są otoczone przez wszechobecną technologię. Zbiór opowiadań staje się błyskotliwą, surrealistyczną krytyką konsumpcjonizmu, presji społecznej i uzależnienia od internetu, jednocześnie z czułością i precyzją oddając złożone życie wewnętrzne kobiet, które usilnie poszukują autentyczności i czułości. Qian, z chirurgiczną precyzją i językiem porównywanym do estetyki mangowych komiksów, dekonstruuje pojęcia tożsamości kulturowej, miłości i kobiecego pożądania.

W efekcie, choć opowieści są pełne hipnotyzującego i mrocznego humoru, to pod powierzchnią tętni szczera, lśniąco napisana refleksja na temat tego, co oznacza życie we współczesnej rzeczywistości i próby odnajdywania w niej swojego miejsca. Bohaterowie stworzeni przez tę pisarkę to przede wszystkim ludzie młodzi, wchodzący dopiero w dorosłość, zdezorientowani, niepewni własnych uczuć, borykający się z interpretacją sytuacji, które są ich udziałem.

Rówieśnicy będą mogli się z nimi utożsamić, starsi czytelnicy dowiedzą się nieco o tym jak współcześnie wygląda dorastanie w świecie aplikacji, mediów społecznościowych i wielu innych form wirtualnej rzeczywistości zderzającej się z jak najbardziej realnymi uczuciami i potrzebami emocjonalnymi.

Cleo Qian, Już czas, Przekład: Mikołaj Denderski, Seria: Seria z Żurawiem, Wydawnictwo Bo.wiem, Premiera: 13 listopada 2025
 
Przeczytaj fragment

Ci, którzy mówią. Ci, którzy milczą – Chiara Valerio

Książka Chiary Valerio jest erudycyjnym thrillerem psychologicznym, w którym znalazła się jednocześnie wnikliwa medytacja nad naturą prawdy, milczenia i relacji między słowem a czynem. Autorka, znana ze swojego wykształcenia matematycznego i lingwistycznego, wykorzystała intrygę kryminalną jako ramy do postawienia fundamentalnych pytań: czy i w jaki sposób język jest w stanie oddać rzeczywistość? Poprzez skomplikowane relacje między postaciami – z których każda coś wie, ale celowo lub nieświadomie zniekształca narrację – książka staje się labiryntem zbudowanym z niedomówień, kłamstw i celowego milczenia.

Valerio stale zmusza czytelnika do kwestionowania wiarygodności narracji i źródeł informacji, co stanowi celową grę z wymogami gatunku. Autorka, niczym wytrawny inżynier języka, dekonstruuje mechanizmy władzy i dominacji, które wykorzystują milczenie (włoskie omertà i chi tace) jako narzędzie kontroli. Ostatecznie, powieść Valerio jest wyrafinowanym i wymagającym studium o tym, jak niewypowiedziane słowa – przemilczenia, brak świadectwa, ucieczka od konfrontacji – ważą więcej i mają znacznie poważniejsze konsekwencje niż te, które zostały wypowiedziane.

Chiara Valerio, Ci, którzy mówią. Ci, którzy milczą, Przekład: Tomasz Kwiecień, Seria: Seria z Żurawiem, Wydawnictwo Bo.wiem, Premiera: 25 października 2025
 
Przeczytaj fragment

Italia w kieliszku wina. Przewodnik nieoczywisty – Marc Millon

Ta książka nie jest typowym przewodnikiem degustacyjnym; to intymna i osobista podróż po historii Włoch widzianej z perspektywy winiarskiej, która łączy historię kultury, politykę, geografię i wino. Millon z wprawą doświadczonego reportera i pasjonata prowadzi czytelnika przez winnice i regiony, których charakter jest nierozerwalnie związany z wydarzeniami, tradycjami oraz smakami, jakie kształtowały Półwysep Apeniński.

Od starożytnych amfor i wpływów Greków, przez role kościoła i lokalnych arystokracji, aż po współczesne wyzwania związane z globalizacją i ekologiczną uprawą – autor maluje obraz kraju, gdzie każda butelka opowiada historię o wytrwałości, regionalnej dumie i dziedzictwie. To przystępna i pełna anegdot narracja dla każdego, kto chce zrozumieć włoską tożsamość.

Marc Millon, Italia w kieliszku wina, Przewodnik nieoczywisty, Przekład: Joanna Gilewicz, Seria: Seria ze Smakiem, Wydawnictwo Bo.wiem, Premiera: 16 października 2025
 
Przeczytaj fragment

Leonardo da Vinci i Michał Anioł. Światło geniuszu, mrok rywalizacji – Roberto Mercadini

Opowieść o dwóch wielkich artystach Roberto Mercadini rozpoczął od usystematyzowania zagmatwanego tła rodzinnego i nakreślenia sytuacji obyczajowej w renesansowych Włoszech. Z dzisiejszej perspektywy był to jeden wielki chaos, przy którym perypetie z seriali to purytańska nuda. Dlatego już od pierwszej strony ta biograficzna publikacja wciąga, ukazując nam świat całkowicie odmienny od współczesnego, w którym jednakże każdy, tam samo jak dziś, musiał dokonać wysiłku znalezienia swego miejsca w świecie.

Widzimy więc, dzięki plastycznym opisom i gawędziarskiej narracji prowadzonej ze swadą, dwóch chłopaków, których najpierw ciekawość świata wespół z okolicznościami społecznymi popychają ku własnej twórczości, a później dorosłych mężczyzn stających się artystami tak wielkimi, że będą inspiracjami i drogowskazami dla twórców przez następne stulecia.

Niezwykłe życiorysy i ponadprzeciętne dokonania Leonarda da Vinci i Michała Anioła są gwarancją ciekawej lektury, a Roberto Mercadini, włoski dramaturg, pisarz i poeta uczynił opowieść o nich pasjonującą. Zdecydowanie zbyt szybko dobiegamy do końca tej historii, tak dobrze się ją czyta!

Roberto Mercadini, Leonardo da Vinci i Michał Anioł. Światło geniuszu, mrok rywalizacji, Przekład: Barbara Bardadyn, Konsultacja merytoryczna: dr hab. Ewa Manikowska, prof. IS PAN, Seria: Portrety/Oblicza, Wydawnictwo Bo.wiem, Premiera: 24 października 2025
 
Przeczytaj fragment

Ciężar natury – Clayton Page Aldern

Złożona, wielowątkowa i wnikliwa książka „Ciężar natury” przedstawia czytelnikom różne oblicza wpływu zmian klimatu na życie człowieka. Jej lektura przypomniała mi słynne oscarowe przemówienie Leonarda DiCaprio, w którym aktor, korzystając ze swojej wyjątkowej chwili na scenie, mówił nie o przemyśle filmowym, ale właśnie o zmianach klimatu, prosząc abyśmy wszyscy przestali ignorować to co oczywiste. Clayton Page Aldern zwrócił się do czytelników w tym samym duchu, pokazując w reporterski sposób, obraz za obrazem, konkretnych ludzi, ich otoczenie, działania, konkluzje i wiele innych aspektów związanych z odkryciami dotyczącymi kolosalnych zmian w środowisku, które zachodzą właśnie teraz, a których tak wiele osób w ogóle nie chce przyjąć do wiadomości.

To, co wyróżnia „Ciężar natury” na tle innych publikacji o ekologii, to głębokie zanurzenie w neuronauce i psychologii. Aldern, będący z zawodu analitykiem danych i neuronaukowcem, z niezwykłą precyzją łączy problemy klimatyczne z mechanizmami zachodzącymi w ludzkim mózgu i psychice. Pokazuje, jak ekstremalne upały, zanieczyszczenie powietrza czy traumy związane z katastrofami naturalnymi bezpośrednio wpływają na naszą zdolność podejmowania decyzji, zdrowie psychiczne i poziom agresji. Książka staje się więc nie tylko reportażem o środowisku, ale przede wszystkim o zmieniającej się naturze samego człowieczeństwa w obliczu kryzysu.

Autor stawia tezę, że kryzys klimatyczny jest także kryzysem kognitywnym, a ignorowanie go jest obronnym, lecz destrukcyjnym mechanizmem, który musimy zrozumieć, aby go pokonać.

Clayton Page Aldern, Ciężar natury, Jak zmiany klimatu wpływają na umysł, mózg i ciało, Przekład: Magdalena Rabsztyn-Anioł, Konsultacja merytoryczna: Dominika Zaremba, Seria: #nauka, Wydawnictwo Bo.wiem, Premiera: 12 listopada 2025
 
Przeczytaj fragment

Sycylijki – Gaetano Savatteri

Kolejna książka w naszym zestawieniu, która przenosi czytelników do Włoch to „Sycylijki”. Gaetano Savatteri ujął w niej portrety sycylijskich kobiet, z których ułożył mozaikę przeplatając losy od prawdziwych postaci, jak i fikcyjnych, będących połączeniem cech i historii wielu kobiet. Znalazły się tutaj również panie związane ze światem przestępczym, jako że dzieje Sycylii trudno byłoby omawiać i rozpatrywać w oderwaniu od wszechobecnego wpływu mafii na życie codzienne tamtejszych ludzi.

„Sycylijki” są więc literacką podróżą przez kulturę i historię, udowadniając, że to właśnie kobiety w wielkim stopniu stworzyły tożsamość wyspy, często wbrew mafii i krzywdzącym zwyczajom. Wyjątkowym smaczkiem są barwne, trafnie dobrane ciekawostki, takie jak na przykład ta o pierwszej kobiecie i pierwszej Sycylijce, odnotowanej w XIV wiecznych kronikach jako… szachistka, która następnie przełożyła batalie na szachownicy na działania wojenne w czasie powstania, które wybuchło w Palermo. A i to nie wszystko! Nie zdradzę jednak o kim mowa, żeby nie odbierać Wam przyjemności z samodzielnego odkrycia.

Gaetano Savatteri, Sycylijki, Przekład: Barbara Bardadyn, Seria: Portrety/Oblicza, Wydawnictwo Bo.wiem, Premiera: 23 maja 2024
 
Przeczytaj fragment

Tam, gdzie mieszka wiatr – Piotr Kołodziejczyk

Każdy, kto kiedykolwiek marzył aby zostać archeologiem albo chociaż był wielkim fanem Indiany Jonesa odnajdzie w książce Piotra Kołodziejczyka ducha przygody podszytego ciekawością i wnikliwością detektywa. „Tam, gdzie mieszka wiatr” to książka, która zgodnie z okładkową zapowiedzią omawia archeologiczne zagadki Bliskiego Wschodu. Jest ich po pierwsze mnóstwo, badacze tego regionu cały czas mierzą się z zaskoczeniami, a po drugie są one zdecydowanie mniej znane szerokiej publiczności niż te, które pochodzą znad Morza Śródziemnego czy z Egiptu.

Piotr Kołodziejczyk daje więc swoim czytelnikom wgląd w to, o czym przeważnie nie opowiada prasa. Z pasją opowiada o warunkach życia dawnych ludów, przystępnie opisuje pracę na stanowiskach archeologicznych i jej rezultaty, wszystko to ilustrując zdjęciami i grafikami. Co dla pasjonatów może być wyjątkowo ciekawe, nie zabrakło w tej publikacji również fotografii przedstawiających polskich archeologów w akcji. Można więc zobaczyć jak wyglądają ich działania w terenie.

Piotr Kołodziejczyk, Tam, gdzie mieszka wiatr, Archeologiczne zagadki Bliskiego Wschodu, Seria: ARCHEO, Wydawnictwo Bo.wiem, Premiera: 26 października 2024
 
Przeczytaj fragment

Nirvana Express. Mistycy, oszuści i poszukiwacze oświecenia – Mick Brown

Podróż Zachodu na Wschód w poszukiwaniu wartości duchowych i jej skutki to temat reportażu Micka Browna „Nirvana Express”. W tej obszernej pracy dziennikarz eksploruje temat nieufności wobec religii i systemów filozoficznych Azji w okresie kolonialnym, która z czasem przekształciła się w zainteresowanie, by ostatecznie przybrać formę masowej obsesji i karykatury tego, co moglibyśmy określić jako duchowe oświecenie.

Brown w swojej książce nie ogranicza się do suchej analizy zjawiska, lecz prowadzi czytelnika przez barwne historie konkretnych postaci – od teozofów, przez hipisów, po współczesnych guru i ich wyznawców. Brown portretuje z dbałością o detale, unikając jednocześnie łatwego potępienia czy bezkrytycznego zachwytu. Dziennikarz zręcznie dekonstruuje mit „autentycznego Wschodu”, pokazując, jak aspiracje Zachodu często prowadziły do nieporozumień, komercjalizacji i w skrajnych przypadkach do powstania sekt.

To, co uderza w reportażu, to rzetelność źródłowa połączona z błyskotliwą narracją, która zmusza do refleksji nad ceną, jaką płaci się za duchową eskapistykę.

Mick Brown, Nirvana Express. Mistycy, oszuści i poszukiwacze oświecenia, Przekład: Barbara Gutowska-Nowak, Seria: Mundus, Wydawnictwo Bo.wiem, Premiera: 6 października 2025
 
Przeczytaj fragment

Agnieszka Kantaruk
Nikodem Maraszkiewicz
Wanda Pawlik
Robert Wiśniewski
Tomasz Orwid


Serdecznie dziękujemy ArtHouse Podhale za pomoc i udostępnienie wnętrz do realizacji filmu.

 

 
Wesprzyj nas